Sunday, April 09, 2006

Bus bahut hua

From the Author's keyboard: Before my readers swoon on seeing the title, I would like to warn all of you that this post is biligual, primarily because I wanted to relate it verbatim.

My trials and tribulations with the public transport system in Pune are almost never over. Once again I had the doomed misfortune of traveling in one of those magnificent modes of conveyance. This time however it wasn’t the vehicle itself that peeved me, but the customer support personnel..errr a rather contemporary designation for a bus conductor.

On landing amidst a sea of dilapidated steel gargoyles at the corporation bus stand, I felt rather like a lost lamb. “Ask ask ask” I told myself. Spotting a booth which looked like a miniature gaol with a grill through which even a caterpillar cannot pass without getting squished, I strained to make eye contact with the jailbird sitting in solitary confinement.

Readers please bear with me for the switch in language (that’s a first time on my blog)
Me: Hinjewadi la kuthli bus zatey? (Which bus goes to Hinjewadi?)
Jail bird (JB) aka in-charge: Hinjewadi la Hinjewadi chi bus zatey? (The bus to Hinjewadi goes to Hinjewadi)
Me: Yeah right you demented fool! I thought the bus to Hinjewadi goes to the moon!
(And returning to sanity) Me :Buscha number kay ahe? (What is the bus number?)
JB (arbitrarily does a mathematical calculation with Jacobian transforms): Shambhar. (100)
And before I could further tax his mathematically challenged brain he said: Pula palikade thambli ahe. (It’s parked across the bridge)

JB furiously starts scribbling on a piece of paper and I scamper off without asking for the latitude and longitude. Much later I figured I should have asked except that I didn’t know what latitude and longitude were called in Marathi. Ambling across the road and encountering a humongous stream of PMTs, I posed the same question to another bus conductor.

BC1: Tee bagha lasht (gasp! English?) ubhi ahe. (See that one parked last)

By the time I walked to the end of the endless queue of decrepit buses that deserved a collective cremation at a bus graveyard or at least an oldage home, I started wondering if BC1 had a chip implanted in his eye for him to be able to see a bus light years away from him! The bus driver was chewing tobacco like a cow ruminating its cud and reading the latest local gossip in a Marathi newspaper. I posed the eternally confounding question, “Hinjewadi la kuthli bus zatey”. He looked up; vexed by the intervention in his spiritual train of thoughts, and seeing his bloodshot eyes I beat a hasty retreat. I decided I needed a more reliable source of information.
Approaching an officer (yeah he could read and write) surrounded by BCs who were reporting to him, I thought this is the enlightened man who would direct a poor desultory soul like me to the correct bus, but he seemed to be working on the Riemann hypothesis. Even so, I decided to bother him with the mundane question which had nothing to do with prime numbers. He did not even acknowledge the question as his stooges tried to redirect me with, “Kuthe tari ahe”. (It is there somewhere). Voila, so that ascertains that the bus is not an imaginary number! Pointing to one of the other sycophants, he said, "Ha tya buscha conductor ahe" (He is the conductor of that bus). And after what looked like a charade of feigned ignorance and amnesia, BC2 finally admitted that the bus will indeed arrive soon and I did not want to clarify whether "soon" was in terms of hours or decades or millennia.

Later in the bus as I amused myself with the interior decor of the bus, BC2 came around issuing tickets. He used his clipper to awaken dozing souls to a reality that their hair or ears could get potentially clipped if they tried to travel ticketless. The macabre creature also loved playing a little game, keeping with the sinister intentions of those of his ilk. Just as the bus would screech to halt at a bus stop, he would ring the bell leaving the hapless travellers with less than 2 nanoseconds to clamber onto it or at least grab the sleeve of the person before them. They would dangle precariously onto a miniscule metallic protrusion. To add to his malevolence he would demand "Mala sutte dya." (Give me change) like we had a mint in our backyards. Thankfully he didn't say,"Mala sutka dya" (Relieve me of this). We would have gladly obliged.

After a bus ride which was nothing short of a Bollywood masala pot-boiler with a jailbird, a sadhu, a mad scientist and a barber moonlighting as bus conductors and drivers with wild-goose chases, amnesia and trapeze stunts, I was convinced that such a wholesome customer experience has no peer across the globe.

Last heard: Due to the increasing popularity of Bollywood and CTM a bid was being made to outsource jobs of First bus personnel to India.

35 comments:

Vc said...

"Hinjewadi la Hinjewadi chi bus zatey " uhahaaaaaaaaaaahaaa... che would have loved to see your facial expression at that instant.

:)

Handful Of Hell said...

I told ya, Bus journeys are real fun :p

Handful Of Hell said...

This is atleast better than that time in Pune when the auto driver profusely acknowledged my directions and promptly took me to a Pan dabba when I had actually requested of him to drive me to an internet cafe :D

Born a Libran said...

I read a recent article in the Economic Times reviewing some of the major tourist destinations in India. Their review of Bombay included "archaic public transport system". I wonder the kind of review they would give to Pune :)

Kirthi said...

Vc,
Aha now I remember why JB was hiding in that creepy cabin..it was u in there wasn't it?

Hoh,

Ya. The autodrivers here come in all sizes and shapes..err I meant their brains come in all sizes and shapes. Some of them are pretty well-read and speak many languages.

b-a-l,
Surely -infinity if Mumbai is 0 :)

Vc said...

we'll miss you kirthi........sniffffffffffffffffff

Ketaki said...

hey! been a while! :)hope those bus journeys are treating you well ... :p

Aryapadi said...

Very well written, an amusing albeit frustrating look at public transportation conditions in India *(Pune is not an exception, if you come down south; you would be treated with no less impunity)
However tardiness and lowbred conduct by the conductors can sometimes be a healing experience..too many of us have been spawned in urban middle class house holds to appreaciate the rustic and crude commentary by India's populace..(-:

Divster said...

hmmmmm.....

Artful Badger said...

Oh so you speak Marathi. I quite like that language. Has such a nice ring to it.
Also, I have found all Pune wales most nice educated wonderful people. So :)..

Artful Badger said...

Apparently, one the major reasons behind the lack of growth in India is the terrible transportation system.

Divster said...
This comment has been removed by a blog administrator.
Divster said...

Pune ppl are DEFINITELY FRIENDLY.. not to mention are big time a hit in a crowd because they are lively and interesting.

But, as far as the educated thing is concerned.. PUNE ppl are soooo broadminded.. but, unfortunately don't speak any language well except marathi. English is only commendable.(general trend)

konika said...

LOL...
how i wish i was in india now..=S

Karthik "KK" said...

Harr,harr,harr.. Kirthi... visited ur blog aft long while.. but was treated to the same ol hilarious stuff... :D
It just struck me how LOooooonG it has been since i travelled by goold ol' PMT (good ol as long as m outside it :p)
Njoi
~Karthik

rcmpost said...

Hello!!
Why do we need to speak any other language.Marathi is our mother-tongue and we are quite proud of it.Nowadays what we are thinking is to ban and stop conversing in Hindi-so called National Language.
Ramani,I really appreciate ur liking for Marathi.And Kirti unlike other non-Maharashtrian counterparts u can speak in Marathi,thats nice!But ur comment on our beloved PMT conducters can be taken as a offence to natives,right?
No doubt ur an excellent writer but why dont u keep it simple as referring dictionary every now and then makes life miserable for Punekars like me who are not quite proficient in English.

PS:Did u find any bus which goes to Hinjewadi?Do they have any?

rcmpost said...

Hello!!
Why do we need to speak any other language.Marathi is our mother-tongue and we are quite proud of it.Nowadays what we are thinking is to ban and stop conversing in Hindi-so called National Language.
Ramani,I really appreciate ur liking for Marathi.And Kirti unlike other non-Maharashtrian counterparts u can speak in Marathi,thats nice!But ur comment on our beloved PMT conducters can be taken as a offence to natives,right?
No doubt ur an excellent writer but why dont u keep it simple as referring dictionary every now and then makes life miserable for Punekars like me who are not quite proficient in English.

PS:Did u find any bus which goes to Hinjewadi?Do they have any?

e569ek said...

Are you stuck in a job that is leading you on the path to no where?
We can help you obtain a College Degree with classes, books, and exams
Get a Genuine College Degree in 2 Weeks!
Well now you can get them!

Call this number now 24 hours a day 7 days a week (413) 208-3069

Get these Degrees NOW!!!

BA, BSc, MA, MSc, MBA, PHD,

Within 2 weeks!
No Study Required!
100% Verifiable

Call this number now 24 hours a day 7 days a week (413) 208-3069

These are real, genuine, They are verifiable and student records and
transcripts are also available. This little known secret has been
kept quiet for years. The opportunity exists due to a legal loophole
allowing some established colleges to award degrees at their discretion.


With all of the attention that this news has been generating, I wouldn't
be surprised to see this loophole closed very soon

Get yours now, you will thank me later
Call this number now (413) 208-3069
We accept calls 24 hours a day 7 days a week.

Vc said...

Raajiv ??

Kirthi said...

Sorry guys and girls,

Was a bit caught up with my own stuff for a long time to respond.

Vc,
Pattar.

Ketaki,
Hey girl, nice to see u on my blog after a looong time. Every time I visit yours there's a new template!

Aryapadi,
I could very well do without having my hair clipped and running around for a bus!

Ramani,
My grandmom doesn't quite think so. She keeps saying "moonji le adikyara madri iruku"! (hope the transliteration is decipherable).
Yes, transportation is a major point on which Pune specifically is failing to impress (rather succeeding to depress) infrastructure wise.

Div,
I couldn't agree with you more. I remember when a friend from Nagpur started instructing the rickshaw-wala in Hindi and spoke to her mom in Marathi and he fired her for not speaking in Marathi.
They do wear their "Marathi-ness" on their sleeves: heartening sometimes, yet, irritatingly clanish!

Konika,
Where are you now?

Karthik,
Where are you these days? Done with MBA?

Raajiv,
Oh yes you do need to know and speak other languages. Don't complain later that all the southies got the white-collared jobs and the biharis are taking over Mumbai. Maharashtra is not a disjoint entity: it is a part of India and we all can jolly well learn Hindi and English.
"Beloved PMT" aka Patryache Modke Tamrel? (for non-maharashtrians that was folded scrap of tin)
Were you being sarcastic?

Oh yes bus 100 does indeed go to Hinjewadi and not the moon. Yes I did find it which is why I got into it and saw a bus conductor clipping people's ears!

Karthik "KK" said...

Hey Kirthi... yea m long done with my MBS..infact its been 14 months :p m in nagpur with co called PTG...
btw if you happen to come to nagpur you wud realize how precious PMT is.. Ngp has 3 bus routes in toto.. (or was it 4 ??) and the wrecks that run on these routes are imported.. from pune :D
God Save 'Em Commuters !@!

~Karthik

Vc said...

Kirthi .. why have you become so soft and so so.. normal ?

rcmpost said...

Kirti dont be hypocrite.U belong to a community who loves to hate Hindi.And frankly I can understand why.Now I know u dont hate Hindi but still explain why south-indian hate northies and Hindi.(I get pissed off when u guys include Maharashtrians in northie lot.)
Maharashtrians are quite mild and peace-loving guys and as they say too much of anything is bad.Do you know about unrest in Banglore?Do u know why brits and americans hate Indian call-centres?Do u know why Bangladesh was formed?Think about it and u will understand why Maharashtrians hate outsiders!
Anyways it was nice meeting u.I love to read ur blog.

Kirthi said...

Karthik,
Dear oh dear...why are my horrid predictions coming true: outsourced PMTs that is :P!

Vc,
I am tired of being the wicked witch around here.

Rcmpost (what does it stand for? some compost?)
Why would I hate Hindi? I learnt three languages in school and did well enough for myself by scoring well in Hindi Rashtrabhasha exams.

The problem with all you "clanish" Maharashtrians is that you don't have the gall to stand up to the competition and face it: You can go on with your "jai jai maharashtra mazha" while the rest of the world takes over your beloved maharashtra. For argument's sake look around you: who is running your "Kirana dukans"? The Gujjus and Marwadis. Who's running the taxis? Sardars of Punjab. Who's running your cloth stores? Sindhis. Who's your doodhwala or dabbawala? Bihari. Who's running the industries? The Ambanis, Shaws and Bajajs. Who's in your labs and IT industries? The southies.

FYKI people down south prefer to learn Hindi rather than Tamil (given the choice) simply because of its relevance to India today. I don't deny that cometition doesn't go down well with people who are unwilling to give up their position of monopoly. On that note let me tell you that I deeply admire Rahul Bajaj for surviving that competition from all the Hondas and Kinetics and emerging the leader today.

And don't tell me you need MC (Maharashtrian Community) reservations to get you guys to keep jobs in Maharashtra: what makes ur lot worse is your inability to adapt to other cities! You wouldn't survive a day in Chennai. Wake up and smell the Kaapi and Kandvi.

rcmpost said...

We are tolerant,Kirti,we are tolerant.This bloody quality has ruined us.'Clannish Maharashtrians?' As if southis arent-they hate northis and Hindi,they are proud to be dravidians,they talk of banning bollywood films,dont tell me they are preferring Hindi to Tamil,puhleezee!
Arent northis clannish?See any bollywood film and u will see munda-kudi,soniye blah blah.These punjabi filmwallahs are very proud and impose there punjabi culture over India.
Yes we cant adapt to other cities because others are not tolerant as we are.Why would we got to Chennai when we can go to California?Tell me why did u preferred Pune to Chennai(or whatever place u hail from).
Instead of commenting on us or telling us how how bad we are it would be morally right to be grateful to Maharashtra.It is economic imbalance which gives rise to such problems.And it is not specific to Maharashtrians.Look at what kannadigas did on wake of their Annavaru's death.Kannadigas are also asking for reservations and they are quite unhappy about banglore turning into metropolitan.
rcmpost is a pseudonym for my blog.

shub said...

hey kirthi will try and reply to ur mail tmrw...hope I find u online before that!

Vc said...
This comment has been removed by a blog administrator.
Enigma said...

ha ha i loved redaing the post

claytonia vices said...

Actually, the bus that goes to Hinjewadi is highly classified information. Even the people in the PMTC usually do not know.

No wonder companies in hinjewadi have their own buses...
:-))

Pallavi said...

Hi Ketaki and all other friends

I have created a blog specially for Bus to Hinjewadi

Please visit following blog... I need your support and I can get that if I get more and more comments on my blog.... :)

http://bus-to-hinjewadi-pune.blogspot.com/

C U there !!

Pallavi said...

Hi Kirthi...

By mistake I wrote Ketaki... Sorry...

Kirthi, I want your comments on my blog ...

Also you can add link to my blog on your blog since you have a great circle of friends and your English is also good.

http://bus-to-hinjewadi-pune.blogspot.com/

Anonymous said...

I have never been in the PMT bus for Hinjewadi anytime since i m in pune. (3 yrs).
But, I can understand the problem of ppl who travel thru pmt.
I wish there shuld be some good permanent solution.
But, This is india and how can we hope so much from our govn?

Gary said...

I am feeling better, knowing that I am not the only unlucky one who faces such situation with PMT bus-wallahs :D

Anonymous said...

Hey,

The experience u had is quiet common, lets hope The PMT will improve to some extend. But i would really like to admire you , the way u used the language is awesome.....

vwad said...

ehehehehehe

funny writeup :D:D

I always visit pmtpune.org and routes link before going thru PMT to avoid the pleasurable experience you had :haha: